他出生在一个偏僻的小村庄，母亲是一位普通的农妇。
他在另一个小村庄长大，在那里的一家木匠铺做工，直到三十岁。
随后的三年，他作了周游四方的传道人。
他从未写过一本书。
他从未办过一份报纸。
他从未担任过任何公职。
他从未成过家，也未曾拥有过任何一处的房产。
他从未上过大学。
他从未住过大城市。
他从未旅行远离他出生地两百英里之外。
他在一生中从未做过一件通常会被称为“伟大”的事情。
他除了他自己，没有任何外在的资历。
在他还年轻时，公众舆论的浪潮就转而反对他。
他的朋友们都离他而去，一个否认了他，一个出卖了他。
他被交给了他的仇敌。
他承受了一场审判的闹剧。
他被钉在十字架上，夹在两个强盗之间。
在他痛苦死去时，他的行刑者们正在为他这世上唯一的财产——他的衣袍——掷骰子。
在他死后，出于他一位朋友的怜悯，他被安葬在一个借来的坟墓里。
二十个世纪已经过去了，今天，他依然是人类文明的核心，是人类进步的领袖。
我可以毫不夸张地说：
所有曾经开拔的军队，
所有曾经远航的舰队，
所有曾经召开的议会，
所有曾经统治的君王，
加在一起，都及不上那“一个孤行的生命”，对这世上人类生命的影响之深远。
（「One Solitary Life」James Allan Francis）
